Politique de confidentialité

Revlon Consumer Products LLC et nos employés, agents, filiales et sociétés affiliées (collectivement, « Revlon », « nous », « notre » ou « nos ») s’engagent à protéger vos informations personnelles. Nous avons adopté et mis en œuvre la présente politique de confidentialité (« Politique de confidentialité ») dans le cadre de notre engagement à protéger vos informations personnelles sur l’ensemble de nos sites Web, applications mobiles et autres propriétés en ligne renvoyant à cette Politique de confidentialité (les « Sites »). Cette Politique de confidentialité s’applique uniquement aux Sites et couvre uniquement les informations recueillies en lien avec votre accès aux Sites et votre utilisation de ceux-ci. D’autres sites Web, applications mobiles et autres propriétés en ligne que nous possédons et qui ne renvoient pas à cette Politique de confidentialité peuvent être régis par des politiques différentes ; les politiques applicables seront liées ou autrement mises à disposition sur ces propriétés. Nous vous encourageons à lire cette Politique de confidentialité pour comprendre comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations personnelles, ainsi que les choix dont vous disposez concernant les informations que vous partagez. Revlon est l’entité responsable du traitement des informations personnelles (c.-à-d. le « responsable du traitement ») au titre de la présente Politique de confidentialité.

Parce que nous sommes une entreprise mondiale, cette Politique de confidentialité prend en compte divers règlements et cadres de protection des données régissant la collecte, l’utilisation, la conservation, le partage et la suppression des informations personnelles. Nos pratiques en matière de confidentialité peuvent varier selon les pays — et, le cas échéant, au sein des pays — dans lesquels nous opérons, afin de refléter les pratiques locales et les exigences légales. En outre, bien que cette Politique de confidentialité vise à décrire la gamme la plus large de nos activités de traitement des informations personnelles à l’échelle mondiale, les activités de traitement dans certaines juridictions peuvent être plus limitées en raison de restrictions prévues par les lois locales ou selon les produits et services proposés.

Des informations complémentaires relatives à nos pratiques et aux droits des résidents de pays et juridictions spécifiques sont fournies à la fin de la Politique de confidentialité, dans la section Avis spécifiques aux pays.

Informations personnelles

Dans toute la présente Politique de confidentialité, nous utilisons le terme « informations personnelles » pour désigner les informations pouvant être associées à une personne ou à un foyer identifié(e) ou identifiable. Les « informations personnelles » peuvent inclure, sans s’y limiter, votre nom, adresse postale (y compris adresses de facturation et de livraison), numéro de téléphone, adresse e-mail, numéro de carte de paiement, date de naissance, numéro de permis de conduire, numéro d’identification national, ainsi que toute autre information vous concernant que nous pouvons détenir ou traiter.

Modifications de cette Politique de confidentialité

Nous vous invitons à relire périodiquement cette Politique de confidentialité. Nous pouvons la modifier à tout moment, à notre seule discrétion (dans la mesure requise par la loi applicable, nous vous en informerons et/ou prendrons d’autres mesures, telles que l’obtention de votre consentement).

Les sujets suivants sont abordés ci-dessous :

Informations que nous pouvons collecter à votre sujet
Informations que nous pouvons collecter par des moyens automatisés
Comment nous protégeons la confidentialité des enfants
Comment nous pouvons utiliser les informations que nous collectons à votre sujet
Do Not Track
Quand nous pouvons partager vos informations
Ce que nous pouvons faire avec les informations de votre compte de réseau social
Comment nous pouvons utiliser les cookies
Comment nous conservons et protégeons vos informations
Publicités de tiers
Transferts d’entreprise et changements sociétaux
Localisation et transfert des informations personnelles
Liens vers d’autres sites Web et plug-ins tiers
Avis supplémentaires spécifiques aux États et aux pays
Avis aux résidents de Californie et d’autres États américains
Avis aux résidents du Royaume-Uni, de l’Union européenne et d’autres pays
Comment nous contacter

1. Informations que nous pouvons collecter à votre sujet

Nous pouvons collecter des informations vous concernant lorsque vous interagissez avec les Sites, notamment lorsque vous vous connectez, créez un compte, rejoignez notre liste de diffusion, effectuez un achat, demandez un service, sollicitez des informations, communiquez avec le service clientèle, postulez à un emploi ou téléchargez du contenu sur les Sites par divers moyens, y compris via votre compte de réseau social susceptible d’alimenter les Sites. Les informations que nous pouvons recueillir incluent notamment :

Coordonnées et informations d’identité (y compris nom, adresses postales, adresse e-mail, numéro de téléphone et identifiants de connexion) ;
Informations financières (y compris informations de carte de paiement, adresses de facturation et d’envoi) ;
Informations commerciales telles que des informations sur les produits et services que vous avez achetés ; informations d’identité supplémentaires telles que des données démographiques (y compris âge/date de naissance, genre et pays où vous vous trouvez) ;
Informations de santé que vous nous fournissez via les Sites concernant votre santé, vos activités et vos préoccupations en matière de soins de la peau ;
Caractéristiques physiques que vous nous fournissez via les Sites, telles que la couleur des yeux et le teint ;
Informations issues des réseaux sociaux, telles que les identifiants sociaux et le contenu que vous publiez sur les réseaux liés à nos Sites, comme décrit ci-après ;
Contenu utilisateur, y compris les informations que vous choisissez de soumettre dans le cadre de vos commentaires ou demandes, des photos et autres contenus que vous fournissez (p. ex., avis produits, vidéos) ;
Préférences relatives aux produits et services, fournies par vous ou déduites par nous sur la base d’autres informations que nous collectons ;
Coordonnées de tiers (y compris adresse e-mail) lorsque vous utilisez certaines fonctionnalités, telles que « Envoyer cette offre d’emploi à un ami » ; et
Informations professionnelles telles que la profession, le numéro de licence professionnelle, le type de licence, la date d’expiration de la licence, les compétences spécialisées et le nom de l’entreprise (obtenues auprès des professionnels de la beauté), ainsi que l’historique professionnel, l’historique de formation et d’autres informations contenues dans un CV téléchargé via notre Site ou soumis via un formulaire de candidature en ligne (obtenues auprès des candidats, dans la mesure permise par la loi applicable).

2. Informations que nous pouvons collecter par des moyens automatisés

Nous pouvons collecter automatiquement des informations sur les appareils et réseaux que vous utilisez pour interagir avec les Sites, ainsi que des informations sur votre manière d’interagir avec les Sites. Les informations que nous recueillons automatiquement peuvent inclure, sans s’y limiter :

Adresse IP et autres identifiants d’appareil, pouvant notamment fournir des informations de localisation ;
Type et version du navigateur ;
Type de système d’exploitation ;
Langue utilisée par votre système et pays/fuseau horaire où se trouve votre appareil ;
Recherches effectuées sur les Sites ;
Dates et durée de vos visites sur les Sites ;
Pages consultées sur les Sites ;
Temps passé sur ces pages ; et
Page Web qui vous a redirigé vers nos Sites.

Les informations que nous collectons peuvent être associées à toute information personnelle que vous nous avez fournie.

Votre géolocalisation précise. Lorsque vous interagissez avec les Sites, il peut vous être demandé l’autorisation de nous permettre de collecter votre géolocalisation précise. Si vous y consentez, nous pourrons utiliser ces informations pour vous fournir des publicités et publications sur les réseaux sociaux fondées sur la localisation ; pour localiser nos salons, spas ou détaillants à proximité ; ou à des fins d’analyses. Vous pouvez interrompre notre collecte et utilisation des données de géolocalisation en modifiant les paramètres de votre navigateur ou de votre appareil mobile.

3. Comment nous protégeons la confidentialité des enfants

Nos Sites s’adressent à un public général et ne visent pas les enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons effectivement que des informations que nous avons collectées ont été fournies par un enfant de moins de 13 ans, nous supprimerons rapidement ces informations. Nous adapterons ces pratiques si la loi applicable l’exige (par exemple, si une juridiction impose des mesures supplémentaires pour traiter les informations personnelles d’enfants de moins de 16 ans).

4. Comment nous pouvons utiliser les informations que nous collectons à votre sujet

Nous pouvons utiliser les informations que nous collectons à votre sujet pour :

Fournir des produits, services et autres informations, y compris de la publicité, susceptibles de vous intéresser

Faciliter vos transactions, notamment traiter et exécuter les achats, expédier les commandes, planifier et confirmer les rendez-vous, communiquer au sujet des commandes et de leur statut, et personnaliser l’expérience client lorsque cela est possible ;
Fournir les services que vous avez demandés ;
Vous envoyer du matériel promotionnel et d’autres communications, conformément aux lois applicables ;
Répondre à vos demandes ;
Vous envoyer des alertes par e-mail relatives aux relations investisseurs, si vous en faites la demande ;
Vous envoyer des messages texte, pouvant utiliser des informations automatiquement collectées en fonction de vos actions sur nos sites et pouvant déclencher des messages tels que des rappels de panier abandonné ;
Communiquer avec vous et gérer votre participation à des événements spéciaux, concours, tirages au sort, programmes, offres, programmes de fidélité, enquêtes et études de marché ;
Diffuser des publicités basées sur vos centres d’intérêt ;
Vous envoyer des messages texte, pouvant utiliser des informations automatiquement collectées en fonction de vos actions sur nos sites et pouvant déclencher des messages tels que des rappels de panier abandonné ;
Vous offrir une expérience sociale interactive vous permettant de connecter votre communauté de réseaux sociaux aux Sites ;
Créer et gérer votre compte ;
Traiter votre candidature et vous informer de futures opportunités d’emploi susceptibles de vous intéresser ; et
Vous aider à localiser des professionnels de la beauté et des distributeurs de nos produits.

Gérer et améliorer nos opérations

Exploiter et gérer les Sites ;
Exploiter, évaluer et améliorer notre activité, notamment en gérant, renforçant, perfectionnant et analysant nos produits, services, activités et la performance et le fonctionnement des Sites ; en développant de nouveaux produits et services ; en gérant nos communications ; et en réalisant des fonctions internes de comptabilité, d’audit et autres ;
Faire respecter nos accords ;
Étudier la façon dont les consommateurs utilisent les Sites ; et
Effectuer d’autres recherches de marché, telles que l’identification des tendances et opportunités commerciales sur la base de l’activité des consommateurs.

Assurer un environnement en ligne sécurisé et respecter les exigences légales

Protéger et détecter la fraude, les abus et autres activités illicites ;
Faire respecter les Conditions d’utilisation des Sites, les autres politiques d’entreprise et les normes sectorielles ; et
Respecter l’ensemble des lois applicables et nos obligations de reporting.

Élaborer des profils personnels. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour élaborer un profil vous concernant afin, par exemple, de vous traiter de manière plus personnalisée dans le cadre de notre démarche de relation client.

Vos choix

Vous pouvez choisir de ne pas fournir d’informations personnelles à Revlon en vous abstenant, notamment, d’effectuer des achats, d’utiliser nos services, de postuler à un emploi et de demander des informations. Vous pouvez également choisir de ne pas nous soumettre d’informations directement. Cependant, si vous ne fournissez pas d’informations personnelles lorsqu’elles sont demandées, nous pourrions ne pas être en mesure de vous offrir l’ensemble de nos produits et services, ni des informations à leur sujet, sur nos promotions et autres opportunités.
Communications promotionnelles. Si vous vous inscrivez pour recevoir des communications promotionnelles de notre part par e-mail ou SMS, nous vous ajouterons à nos listes promotionnelles pour la méthode de communication sélectionnée. Nous recevons et stockons les informations que vous fournissez, y compris votre numéro de téléphone ou le fait de savoir si et quand vous lisez un e-mail ou un SMS. Certains messages peuvent être de nature générale et envoyés à tous, d’autres peuvent être créés en fonction des actions que vous avez effectuées sur notre Site. Les tarifs de messagerie et de données de votre opérateur mobile peuvent s’appliquer aux SMS que nous vous envoyons.
Désinscription e-mail. Si vous ne souhaitez plus recevoir d’e-mails marketing de notre part, veuillez suivre les instructions de « désabonnement » figurant dans l’e-mail que vous recevez. Nous traiterons votre demande dans un délai raisonnable. Nous ne sommes pas responsables du retrait de vos informations personnelles des listes de tiers, tels que des partenaires commerciaux, ayant déjà reçu vos informations en vertu de la présente Politique de confidentialité. Lorsque la loi l’exige, Revlon prendra des mesures raisonnables pour informer les tiers concernés de votre demande.
Désinscription SMS. Si vous ne souhaitez plus recevoir de SMS promotionnels de notre part, vous pouvez vous désinscrire à tout moment en répondant « STOP » à tout message reçu.
Vous pouvez consulter, modifier et supprimer certaines informations liées à votre utilisation de nos Sites en accédant à votre compte. Vous pouvez également nous demander de mettre à jour vos informations ou exercer certains choix concernant vos informations en nous contactant à privacypolicy@revlon.com.

Analyses. Nous pouvons utiliser des services d’analyse tiers, tels que Google Analytics, sur nos Sites. Les prestataires d’analyses peuvent utiliser des technologies telles que les cookies, les journaux de serveurs Web et les balises Web pour nous aider à analyser l’utilisation des Sites par les visiteurs. Les informations recueillies par ces technologies, y compris votre adresse IP, peuvent être communiquées aux prestataires d’analyses et à d’autres tiers concernés qui utilisent ces informations pour analyser l’utilisation des Sites.

5. Do Not Track

Nous ne modifions pas nos pratiques de collecte et d’utilisation des données en réponse aux signaux « Do Not Track ».

6. Quand nous pouvons partager vos informations

Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées et filiales aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité, ainsi qu’avec des prestataires tiers qui fournissent des services et fonctions en notre nom pour soutenir nos interactions avec vous, notamment le traitement ou la fourniture de nos produits et services, l’envoi de publicités relatives à nos produits, l’administration d’enquêtes ou de concours, l’hébergement d’avis produits, le traitement des paiements ou toute autre communication avec vous.

En outre, comme indiqué ci-dessus, nous pouvons partager vos informations avec des sociétés d’analyses tierces afin de mener des recherches sur la manière dont nos Sites sont utilisés et sur les produits et services préférés des consommateurs. Ces tiers utilisent ces informations pour nous fournir les services et exécuter les fonctions pour lesquels nous les avons mandatés.

Nous pouvons également fournir à des tiers, y compris d’autres entreprises et le public, des données statistiques agrégées montrant des tendances générales d’utilisation, d’interaction et de transactions avec nos Sites. Ces données ne vous identifient pas personnellement et ne fournissent pas d’informations spécifiques sur l’utilisation individuelle.

Nous pouvons également partager vos informations avec des tiers, y compris les autorités chargées de l’application de la loi, lorsque nous estimons que cela est approprié pour :

Faire respecter nos Conditions d’utilisation ;
Protéger nos biens, services et droits légaux ;
Prévenir les atteintes physiques aux personnes ou aux biens d’autrui, les pertes financières, les incidents de sécurité, ou dans le cadre d’une enquête sur une activité illégale suspectée ou avérée ;
Prévenir la fraude à l’encontre de Revlon et d’autrui ;
Soutenir les fonctions d’audit, de conformité et de gouvernance d’entreprise ;
Respecter les assignations, ordonnances judiciaires ou procédures similaires émises par les organismes d’application de la loi, les régulateurs et les tribunaux ; et
Respecter toute loi applicable.

Nos Sites peuvent vous permettre de vous connecter à vos comptes de réseaux sociaux, y compris, sans s’y limiter, Facebook, Twitter, Instagram et Pinterest, et de les associer à nos Sites. En utilisant cette fonctionnalité, vous nous autorisez à accéder à tous les éléments de votre profil social que vous avez rendus partageables et à les utiliser conformément aux conditions d’utilisation du réseau social et à la présente Politique de confidentialité. Veuillez vous référer aux paramètres de confidentialité de votre compte de réseau social pour connaître les informations partagées avec nous et d’autres applications connectées, et pour gérer les informations partagées via votre compte, y compris vos activités sur les Sites.

Si vous souhaitez dissocier un compte de réseau social des Sites, consultez les paramètres de votre compte de réseau social et du fournisseur concerné.

Lorsque vous visitez nos Sites, nous pouvons placer des éléments de code, communément appelés « cookies », ou utiliser une technologie similaire (telles que des balises Web ou le stockage local du navigateur) sur vos appareils. Lorsque la loi l’autorise, nous pouvons commencer à collecter des informations dès que vous visitez les Sites. En utilisant les Sites, vous nous autorisez à collecter et utiliser vos informations conformément à la présente Politique de confidentialité. Nous pouvons utiliser des cookies pour personnaliser vos visites, suivre les schémas d’utilisation sur les Sites ou analyser l’activité en ligne.

Votre navigateur Internet ou votre appareil mobile peut vous permettre de bloquer la transmission de certaines informations. Par exemple, vous pouvez configurer votre navigateur pour vous avertir lorsque vous recevez certains types de cookies, restreindre ou désactiver certains cookies, ou bloquer tous les cookies. Vous pouvez également supprimer certains cookies, appelés cookies Flash, en visitant le panneau des paramètres de stockage du site Web et le panneau des paramètres de stockage global d’Adobe Flash. Vous pouvez choisir d’activer ces options, mais cela peut vous empêcher d’utiliser nombre des fonctionnalités essentielles disponibles sur les Sites.

Pour plus d’informations sur notre utilisation des cookies et technologies similaires, veuillez lire notre Politique relative aux cookies.

9. Comment nous conservons et protégeons vos informations

Nous avons mis en place un programme de sécurité de l’information comprenant des mesures administratives, techniques et physiques conçues pour protéger de manière raisonnable les informations permettant de vous identifier individuellement. Sauf instruction contraire de votre part, nous nous réservons le droit de conserver vos informations personnelles dans la mesure maximale permise par la loi applicable. Toutefois, nous appliquons le principe de minimisation des données lorsque les lois l’exigent et veillons à ce que notre collecte d’informations personnelles soit adéquate, pertinente et limitée à ce qui est raisonnablement nécessaire aux fins concernées.

10. Publicités de tiers

Des tiers, y compris des annonceurs, peuvent collecter des informations sur vos activités au fil du temps et sur différents sites Web lorsque vous utilisez les Sites. Ces tiers peuvent également nous fournir des services de collecte de données, de reporting, de mesure des réponses publicitaires, d’analyses, et nous aider à diffuser des messages marketing et publicités pertinents. Ces tiers peuvent consulter, modifier ou définir leurs propres cookies. L’utilisation de ces technologies par ces tiers est soumise à leurs propres politiques de confidentialité et n’est pas couverte par la présente Politique de confidentialité. De nombreux annonceurs tiers, ainsi que certains navigateurs Web et appareils mobiles, vous permettent de vous désinscrire de la publicité de tiers. Des informations et ressources sur la manière de vous désinscrire de la publicité ciblée par centres d’intérêt sont disponibles auprès de la Digital Advertising Alliance à l’adresse http://www.aboutads.info/choices/.

Nos Sites peuvent utiliser Google Analytics à des fins publicitaires pour collecter des analyses sur votre utilisation des Sites. Nous pouvons utiliser conjointement le cookie Google Analytics et les cookies publicitaires de Google afin de collecter des données à des fins publicitaires. Vous pouvez vous désinscrire de Google Analytics via les paramètres des annonces de Google, ou en utilisant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics. Vous pouvez également vous désinscrire du suivi et de la réception de publicités ciblées sur votre appareil mobile auprès de certaines sociétés de publicité mobile et entités similaires en téléchargeant l’application AppChoices à l’adresse www.aboutads.info/appchoices.

11. Transferts d’entreprise et changements sociétaux

Nous pouvons, dans le respect de nos droits et obligations légales, divulguer et transférer toutes les informations liées aux Sites ou autrement collectées par nous ou qui nous sont fournies, y compris les informations personnelles :

À un propriétaire, copropriétaire ou exploitant ultérieur d’un ou de plusieurs Sites ; ou
Dans le cadre d’une fusion, consolidation ou restructuration ; de la vente de la quasi-totalité de nos actions et actifs ; ou de tout autre changement d’entreprise, y compris, sans s’y limiter, pendant toute procédure de diligence raisonnable.

12. Localisation et transfert des informations personnelles

Revlon est une entreprise mondiale et peut collecter et traiter des informations dans des pays du monde entier. Par conséquent, sous réserve des lois applicables, vos informations personnelles peuvent être localisées et traitées dans un pays où Revlon exerce ses activités, autre que votre pays de résidence ou le pays à partir duquel vous nous avez fourni vos informations personnelles. Ces autres pays peuvent ne pas disposer des mêmes lois de protection des données que votre pays de résidence.

En outre, nous pouvons transférer les informations personnelles que nous collectons à votre sujet via les Sites à nos sociétés affiliées, filiales et prestataires de services dans d’autres pays, tels que les États-Unis, aux fins décrites ci-dessus. Lorsque nous transférons vos informations personnelles vers un autre pays, nous le faisons conformément à la loi applicable.

Lorsque nous transférons des informations personnelles depuis l’Espace économique européen (EEE), le Royaume-Uni (RU) ou la Suisse pour traitement dans des pays en dehors de l’EEE, du RU ou de la Suisse qui ne sont pas reconnus par l’UE, la Suisse ou le RU comme assurant un niveau de protection adéquat des données personnelles — par exemple vers les États-Unis — nous nous appuyons sur des mécanismes de transfert approuvés, tels que les clauses contractuelles types. En outre, nous prenons des mesures pour nous assurer que le destinataire de toute donnée personnelle dans ces pays peut être considéré comme digne de confiance pour protéger adéquatement les données conformément aux clauses contractuelles types et à des diligences appropriées.

13. Liens vers d’autres sites Web et plug-ins tiers

Nos Sites peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web pour votre commodité et information. Ces sites peuvent être exploités par des sociétés qui ne nous sont pas affiliées. Nous vous recommandons vivement de consulter les politiques ou avis de confidentialité des sites liés que vous visitez. Nous ne sommes pas responsables du contenu de tout site non affilié, de l’utilisation de ces sites ou de leurs pratiques en matière de confidentialité.

Les fournisseurs de plug-ins tiers, tels que des outils de réseaux sociaux, présents sur nos Sites peuvent utiliser des moyens automatisés pour collecter des informations concernant votre utilisation des Sites et vos interactions avec ces fonctionnalités. Les fournisseurs de plug-ins tiers peuvent également collecter les informations que vous fournissez ; par exemple, lorsque vous effectuez un achat, il peut vous être demandé de fournir des informations sur le site en ligne d’un détaillant distinct, soit directement, soit via un prestataire tel que Shoppable. Ces informations sont régies par les politiques de confidentialité des fournisseurs de plug-ins tiers. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pratiques de ces fournisseurs en matière de confidentialité.

14. Avis supplémentaires spécifiques aux États et aux pays

Les avis supplémentaires suivants s’appliquent aux résidents de certaines juridictions :

Avis aux résidents de Californie et d’autres États américains

Vos droits à la vie privée en Californie

En vertu du California Consumer Privacy Act (« CCPA ») et d’autres lois californiennes, telles que l’article 1798.83 du Code civil de Californie, les résidents de Californie peuvent disposer des droits suivants, en plus de ceux énoncés ailleurs dans la présente Politique de confidentialité, sous réserve de la soumission d’une demande dûment vérifiée lorsque la loi l’exige (voir ci-dessous les exigences de vérification) :

Droit de savoir	Vous pouvez demander, pour la période de 12 mois précédant votre demande : (1) les catégories d’informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet, ou que nous avons vendues ou divulguées à des fins commerciales ; (2) les catégories de sources auprès desquelles vos informations personnelles ont été collectées ; (3) la finalité commerciale ou professionnelle de la collecte ou de la vente de vos informations personnelles ; (4) les catégories de tiers auxquels nous avons vendu vos informations personnelles ou les avons divulguées à des fins professionnelles ; et (5) les éléments spécifiques d’informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet.
Droit à l’effacement	Vous avez le droit de demander la suppression de certaines informations personnelles que nous détenons à votre sujet, sous réserve des exceptions prévues par la loi applicable.
Droit à la non-discrimination	Vous avez le droit de ne pas subir de traitement discriminatoire du fait de l’exercice des droits conférés par le CCPA.
Marketing direct	Vous pouvez demander la liste des informations personnelles vous concernant que nous avons divulguées à des tiers à des fins de marketing direct au cours de l’année civile précédente.
Droit d’opposition à la vente	Bien que nous ne procédions pas actuellement à la « vente » (au sens du CCPA) d’informations personnelles, vous avez le droit de nous demander de cesser à l’avenir toute vente de vos informations personnelles à des tiers à des fins commerciales. Veuillez consulter ci-dessous la manière d’exercer ce droit d’opposition.
Mineurs	Dans la mesure où nous savons effectivement que nous collectons ou conservons des informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans, les mineurs âgés de 13 à 16 ans doivent consentir à toute vente d’informations personnelles (au sens du CCPA), et les mineurs de moins de 13 ans doivent obtenir le consentement d’un parent ; tous les mineurs ont le droit de se désinscrire ultérieurement à tout moment.
Contenu des utilisateurs mineurs	Si vous êtes un résident de Californie âgé de moins de 18 ans et un utilisateur enregistré de tout Site où cette Politique est publiée, l’article 22851 du Business and Professions Code de Californie vous permet de demander et d’obtenir la suppression de contenu ou d’informations que vous avez publiés publiquement. Vous pouvez supprimer vos publications en utilisant les mêmes procédures de suppression décrites ailleurs dans cette Politique ou autrement disponibles sur les Sites. Si vous avez des questions sur la manière de supprimer vos publications ou si vous souhaitez une assistance supplémentaire, vous pouvez nous contacter comme indiqué ci-dessous.

Depuis janvier 2023, les résidents de Californie disposent des droits supplémentaires suivants, tels que définis par le California Privacy Rights Act. Ces droits peuvent également être exercés comme décrit ci-après :

Rectification

Les résidents de Californie ont le droit